{"id":657827,"date":"2020-09-22T12:11:13","date_gmt":"2020-09-22T11:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/daniele.shop\/?page_id=657827"},"modified":"2025-11-04T09:10:14","modified_gmt":"2025-11-04T08:10:14","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/daniele.shop\/it\/agb\/","title":{"rendered":"Condizioni generali di contratto AGB"},"content":{"rendered":"<p>Il rapporto commerciale tra voi, nostri stimati clienti, e noi d\u00e0 luogo a diritti e obblighi da entrambe le parti. Questi sono indicati di seguito.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1.0 Ambito di applicazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Quando si effettua un ordine, un acquisto o si utilizza il sito web www.daniele.shop (di seguito: negozio online), entrano in vigore le condizioni generali di Daniele Gaumenschmaus GmbH (di seguito: Daniele).<br>Le CG regolano il rapporto tra l'ordinante, l'acquirente o l'utente (di seguito: cliente) e la Daniele Gaumenschmaus GmbH, 8200 Schaffhausen.<\/p>\n\n\n\n<p>Se il cliente risiede in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein, pu\u00f2 effettuare un ordine nel negozio online.<\/p>\n\n\n\n<p>Le condizioni di pagamento e consegna e il diritto di recesso sono parte integrante delle CGC.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.0 Offerta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I prodotti e i servizi del negozio online sono disponibili finch\u00e9 sono visibili nel negozio online. Le immagini servono a illustrare i prodotti o i servizi di Daniele. Le spiegazioni e le informazioni servono a spiegare di quale prodotto o servizio si tratta. \u00c8 chiaro al cliente se il contenuto mostrato \u00e8 di natura informativa o di offerta. Un'offerta comprende un prodotto con il pulsante \u201eaggiungi al carrello\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2.1 Prezzi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I prezzi pubblicati nel negozio online sono prezzi netti in franchi svizzeri (CHF), IVA inclusa, e si applicano ai prodotti o servizi pubblicati da Daniele.<\/p>\n\n\n\n<p>Le spese di spedizione non sono incluse nei prezzi esposti e sono indicate separatamente nel carrello.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.0 Ordine<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il cliente seleziona i prodotti desiderati dall'offerta facendo clic sul pulsante \u201eAggiungi al carrello\u201c. Il cliente specifica la quantit\u00e0 desiderata. L'impostazione predefinita \u00e8 sempre una (1). Daniele si riserva il diritto di accettare un ordine.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3.1 Processo di ordinazione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il cliente effettua un ordine seguendo la procedura guidata nel carrello e completandolo con un clic su \u201eInvia ordine\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>3.1.1 Indirizzo di fatturazione e indirizzo di consegna<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il cliente inserisce in questo modulo il proprio indirizzo di fatturazione valido. L'indirizzo di consegna pu\u00f2 essere specificato se diverso dal primo indirizzo. Entrambi gli indirizzi devono trovarsi in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein. Gli indirizzi delle caselle postali non possono essere utilizzati come indirizzi di consegna e\/o di fatturazione.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>3.1.2 Metodo di spedizione<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Qui \u00e8 possibile selezionare il metodo di spedizione ottimale. Il cliente deve tenere presente che questo servizio \u00e8 a pagamento, ma \u00e8 gratuito a partire da un certo valore dell'ordine. La prima consegna viene solitamente effettuata con un pacco contro firma.<\/p>\n\n\n\n<p>Nell'elaborazione delle distinte di spedizione, le spese postali sostenute saranno addebitate al prezzo di costo. Il cliente richiede un preventivo.<\/p>\n\n\n\n<p>Le consegne successive sono esenti da spese postali e di gestione.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>3.1.3 Metodo di pagamento<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il cliente pu\u00f2 scegliere un'opzione adeguata tra i seguenti metodi di pagamento:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pagamento in contanti all'incasso<\/li>\n\n\n\n<li>con pagamento anticipato<\/li>\n\n\n\n<li>tramite il centro di pagamento online Stripe <sup>\u00ae <\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>contro fattura (tranne che per il primo ordine)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>3.1.4 Test e invio<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Per completare l'ordine \u00e8 necessario spuntare la casella \u201eGTC\u201c, in modo che l'ordine possa essere validamente inviato. L'ordine diventa vincolante. La merce verr\u00e0 consegnata in base alla disponibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>3.1.5 Fatturazione<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Il totale dell'ordine indicato nella conferma d'ordine viene fatturato. Il totale dell'ordine \u00e8 indicato in franchi svizzeri (CHF) e comprende l'imballaggio, le spese di spedizione, le spese di elaborazione e l'IVA (di seguito: la fattura). Il cliente riceve una conferma d'ordine automatica via e-mail. La ricevuta cartacea \u00e8 allegata al pacco.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.0 Condizioni di pagamento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La fattura pu\u00f2 essere pagata in base all'opzione impostata.<\/p>\n\n\n\n<p>Le detrazioni ingiustificate saranno addebitate successivamente; si consiglia di evitare le spese di terzi per la trasmissione dei pagamenti. Le ricerche di indirizzi sono soggette a un costo di 50,00 franchi svizzeri (CHF). I clienti al di fuori della Svizzera possono richiedere una fattura anticipata.<\/p>\n\n\n\n<p>La fattura deve essere pagata in franchi svizzeri (CHF). I clienti al di fuori della Svizzera pagano la fattura in euro (EUR) su un conto appositamente designato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.1 Trasferimento di propriet\u00e0\/rischio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L'ordine diventa di propriet\u00e0 del cliente dopo il pagamento completo del totale dell'ordine. I danni esterni alla confezione della merce devono essere documentati dal cliente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4.2 Mancato pagamento \/ rifiuto di accettare il pacco<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>In caso di ritardo nei pagamenti, al cliente verranno addebitate spese di sollecito e di incasso. Verranno inoltre addebitati interessi di mora pari al cinque (5,0) per cento annuo a partire dalla data di scadenza della fattura.<br>Se il cliente rifiuta di accettare il pacco al momento della consegna, verr\u00e0 addebitato il quindici (15) per cento dell'importo della fattura come tassa di annullamento, ma almeno diciotto (18,00) franchi. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5.0 Ritiro<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Daniele concede un diritto di cancellazione di quattordici (14) giorni. Daniele deve essere informato della cancellazione<br>Il cliente pu\u00f2 cambiare i prodotti entro quattordici (14) giorni. Trascorso il suddetto periodo, l'ordine acquisisce lo status di contratto d'acquisto ai sensi del Codice delle Obbligazioni svizzero.<\/p>\n\n\n\n<p>Sia che si tratti di un recesso o di un cambio, la merce deve comunque arrivare a Daniele in tempo utile, nella sua confezione originale e senza segni d'uso, e imballata in modo sicuro per il trasporto. Il cliente pu\u00f2 restituire la merce direttamente in negozio o pagare personalmente le spese di spedizione.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br>Daniele pu\u00f2 rifiutare di accettare pacchi in caso di resi o cambi non affrancati o non sufficientemente affrancati, o in caso di danni dovuti al trasporto. <\/p>\n\n\n\n<p>I voucher e le prenotazioni di servizi sono esclusi dal diritto di cancellazione e di cambio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5.1 Danni da trasporto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Se, nonostante l'imballaggio sicuro per il trasporto, si sono verificati danni alla consegna, il cliente deve segnalarlo immediatamente all'agente di consegna responsabile e far documentare il danno. Dopo aver ricevuto la documentazione dallo spedizioniere, Daniele provveder\u00e0 al risarcimento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5.2 Reclami\/avvisi di difetti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>I reclami e le segnalazioni di difetti devono essere segnalati dal cliente entro cinque (5) giorni lavorativi. A tal fine, il cliente pu\u00f2 utilizzare l'e-mail o il telefono: mail@shop-daniele.ch o 052 625 82 70. Una volta completata l'ispezione, il cliente sar\u00e0 informato per iscritto dell'azione appropriata da intraprendere. Il cliente ha diritto a una consegna sostitutiva o a una riduzione del prezzo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6.0 Responsabilit\u00e0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il cliente sceglie personalmente i prodotti. \u00c8 consapevole del loro uso e della loro applicazione e se ne dichiara responsabile. Il cliente \u00e8 consapevole che il vino rosso e bianco pu\u00f2 essere ordinato e consumato solo da clienti di et\u00e0 superiore ai sedici (16) anni e la grappa solo da clienti di et\u00e0 superiore ai diciotto (18) anni. Daniele chieder\u00e0 al cliente la conferma dell'et\u00e0.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <br>Nessun diritto di risarcimento pu\u00f2 derivare da un errore nelle spiegazioni, nelle informazioni, nelle illustrazioni o nelle presentazioni dei prodotti. Non si accettano responsabilit\u00e0 per danni indiretti o conseguenti. La negligenza grave o il danno intenzionale devono essere dimostrati a Daniele. Sono esclusi da responsabilit\u00e0 anche i danni causati da terzi che interrompono il rapporto contrattuale tra il cliente e Daniele: in particolare, ma non esaustivamente, si parla di \u201eattacchi da Internet\u201c.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7.0 Legge applicabile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le Condizioni Generali sono soggette al diritto svizzero. Se non diversamente concordato per iscritto, il foro competente \u00e8 la sede legale di Daniele a Sciaffusa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8.0 Contatto<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Daniele Gaumenschmaus GmbH<br>Fronwagplatz 7<br>8200 Schaffhausen<\/p>\n\n\n\n<p>www.shop-daniele.ch<br>mail@daniele.shop<br>052 625 82 70 Telefono<\/p>\n\n\n\n<p>Termini e condizioni generali: Stato 2 settembre 2025<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit der Gesch\u00e4ftsbeziehung zwischen Ihnen, gesch\u00e4tzter Kunde und uns, entstehen beiderseits Rechte und Pflichten. Diese sind im Folgenden dargelegt. 1.0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-657827","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657827"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":661143,"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657827\/revisions\/661143"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daniele.shop\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}